The day a door is closed 大門關上的那一天
The echoes fill your soul 回聲佔據你的靈魂
They won't say which way to go 他們不會告訴你該往哪裡走
Just trust your heart 所以只能相信自己的心
To find you're here for 知道自己來到此地,為的是
Open anther door 開啟另一扇門
But I'm not sure anymore 但是我不再信心滿滿
It's just so hard 因為真的是很困難

Voices in my head 腦袋裡都是聲音
Tell me they know best 都說他們最懂
Got me on the edge 讓我身不由己
they're pushing, pushing - they're pushing 他們在逼我、逼我─不停地逼我
I know they've got a plan 我知道他們心裡有盤算
But the balls in my hands 但是球在我手上
This time it's man to man 該是男人對上男人的時候了
I'm driving, fighting inside 我的內心在狂馳、在掙扎
A world that's upside down 顛顛倒倒的世界
And spinning faster 旋轉更加飛快
What do I do now? Without you 沒有你,現在我該怎麼辦


I'm kicking down the walls 我要把牆踹倒
I gotta make 'em fall 我要讓他們倒地不起
Just break through 'em all 打得他們落花流水
I'm punchin', crashing - I'm gonna 我要拳打又腳踢─我要
Fight to find myself 奮戰不懈,發現自己
Me and no one else 只有我,沒有別人
Which way, I can't tell 不知道要往哪裡去
I'm searchin', searchin' 我在尋找、不斷尋找
Can't find the...way that I should turn 找不到...該走的路
I should turn right or left 該左轉還是右轉

It's...it's like nothing works - without you 一切...一切彷彿徒勞無功─因為沒有你

I don't know where to go 我不知道該走什麼方向
What's the right team 不知道該選哪一隊
I want my own thing 我想要過自己想要的生活
So bad I'm gonna scream 渴望逼得我大聲吶喊
I can't choose, so confused 我不能自己作主,心中充滿疑問
What's it all mean 這樣有什麼意義
I want my own dream 我想要自己的夢想
So bad I'm gonna scream 渴望逼得我大聲吶喊

Yeah the clock's running down 是的,時鐘在倒數計時
Hear the crowd gettin' loud 觀眾開始喧鬧
I'm consumed by the sound 我全心聽著那聲音
Is it her, is it love 是他的聲音嗎?這是愛嗎?
Can the music ever be enough 音樂的力量夠大嗎?
Gotta work it out, you can work it out 你必須成功,你一定做得到
You can do it, you can do it 你做得到,你做得到

I don't know where to go 我不知道該走什麼方向
What's the right team 不知道該選哪一隊
I want my own thing 我想要過自己想要的生活
I want my own thing 我想要過自己想要的生活
I can't choose, so confused 我不能自己作主,心中充滿疑問
What's it all mean 這樣有什麼意義
I want my own dream 我想要自己的夢想
So bad I'm gonna scream 渴望逼得我大聲吶喊

TROY performed by Zac Efron
Written and Produced by Jamie Houston

From "High School Musical 3 Senior Year"

 

創作者介紹
創作者 Make This Go On Forever 的頭像
SupremeConquer

Make This Go On Forever

SupremeConquer 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 25 )